The word "weeps" is not guarded. This is a misunderstanding of the tradition on the part…

Sunan Abu Dawud Book 12 Hadith 49

Sunan Abu Dawud #2094

Marriage (Kitab Al-Nikah) 12:49

The aforesaid tradition has also been transmitted through a different chain of narrators by Muhammad bin ‘Amr. This version adds “If she weeps or keeps silence”. The narrator added the word “weeps”.Abu Dawud said:

The word "weeps" is not guarded. This is a misunderstanding of the tradition on the part of the narrator Ibn Idris or Muhammad b. al-'Ata.Abu Dawud said: This tradition has also been narrated by Abu 'Amr Dhakwan on the authority of 'Aishah who said: A virgin is ashamed of speaking, Messenger of Allah. He said: Her silence is her acceptance.

Chapter: Seeking The Girl's Permission

Grade: Shadh (Al-Albani)