The Prophet's (ﷺ) recitation was loud enough for one who was in the inner chamber to hear…

Sunan Abu Dawud Book 5 Hadith 78

Sunan Abu Dawud #1327

Prayer (Kitab Al-Salat): Voluntary Prayers 5:78

Narrated Abdullah ibn Abbas:

The Prophet's (ﷺ) recitation was loud enough for one who was in the inner chamber to hear it when he was in the house.

Chapter: Raising One's Voice With The Recitation During The Night Prayer

Grade: Hasan Sahih (Al-Albani)