The Prophet (ﷺ) went out at night and found AbuBakr praying in a low voice, and he passed…

Sunan Abu Dawud Book 5 Hadith 80

Sunan Abu Dawud #1329

Prayer (Kitab Al-Salat): Voluntary Prayers 5:80

Narrated AbuQatadah:

The Prophet (ﷺ) went out at night and found AbuBakr praying in a low voice, and he passed Umar ibn al-Khattab who was raising his voice while praying. When they both met the Prophet (ﷺ) together, the Prophet (ﷺ) said: I passed by you, AbuBakr, when you were praying in a low voice. He replied: I made Him hear with Whom I was holding intimate converse, Messenger of Allah. He (the Prophet) said to Umar: I passed by you when you were praying in a loud voice. He replied: Messenger of Allah, I was awakening the drowsy and driving away the Devil. Al-Hasan added in his version: The Prophet (ﷺ) said: Raise your voice a little, AbuBakr, and he said to Umar: Lower your voice a little.

Chapter: Raising One's Voice With The Recitation During The Night Prayer

Grade: Sahih (Al-Albani)