The Prophet (ﷺ) was ordered to prostrate on seven bony parts and not to tuck up his…

Sahih al-Bukhari Book 10 Hadith 210

Sahih al-Bukhari #815

Call to Prayers (Adhaan) 10:210

Narrated Ibn `Abbas:

The Prophet (ﷺ) was ordered to prostrate on seven bony parts and not to tuck up his clothes or hair.

Chapter: One should not tuck put the hair [during Salat (prayers)]

Grade: Sahih