Whenever Allah's Messenger (ﷺ) finished his prayers with Taslim, the women would get up…

Sahih al-Bukhari Book 10 Hadith 230

Sahih al-Bukhari #837

Call to Prayers (Adhaan) 10:230

Narrated Um Salama:

Whenever Allah's Messenger (ﷺ) finished his prayers with Taslim, the women would get up and he would stay on for a while in his place before getting up. Ibn Shihab said, "I think (and Allah knows better), that the purpose of his stay was that the women might leave before the men who had finished their prayer. "

Chapter: Taslim [turning the face to the right and then to the left and saying "As-Salamu alikum wa rah mat-ullah" at the end of the Salat (prayers)]

Grade: Sahih