Whenever Allah's Messenger (ﷺ) completed the prayer with Taslim, the women used to get up…

Sahih al-Bukhari Book 10 Hadith 261

Sahih al-Bukhari #870

Call to Prayers (Adhaan) 10:261

Narrated Um Salama:

Whenever Allah's Messenger (ﷺ) completed the prayer with Taslim, the women used to get up immediately and Allah's Messenger (ﷺ) would remain at his place for someone before getting up. (The sub-narrator (Az- Zuhri) said, "We think, and Allah knows better, that he did so, so that the women might leave before men could get in touch with them).

Chapter: The Salat (prayer) of women behind men

Grade: Sahih