The Messenger of Allah forbade urinating into standing water.

Sunan Ibn Majah Book 1 Hadith 369

Sunan Ibn Majah

The Book of Purification and its Sunnah 1:369

It was narrated from Jabir that:

The Messenger of Allah forbade urinating into standing water.

Grade: Sahih (Darussalam)