The Messenger of Allah (ﷺ) forbade to urinate in stagnant water.

Sahih Muslim Book 2 Hadith 121

Sahih Muslim #281

The Book of Purification 2:121

Jabir reported:

The Messenger of Allah (ﷺ) forbade to urinate in stagnant water.

Chapter: The prohibition of urinating into standing water

Grade: Sahih