Sahih Muslim #2870 b
The Book of Paradise, its Description, its Bounties and its Inhabitants 53:86
Anas b. Malik reported that Allah's Messenger (ﷺ) said:
When the dead body. is placed in the grave, he listens to the sound of the shoes (as his friends and relatives return after burying him).