Anas reported that when the Messenger of Allah (ﷺ) had to set out on a journey hurriedly…

Sahih Muslim Book 6 Hadith 58

Sahih Muslim #704 c

The Book of Prayer - Travellers 6:58

Anas reported that when the Messenger of Allah (ﷺ) had to set out on a journey hurriedly, he delayed the noon prayer to the earlier time for the afternoon prayer, and then he would combine them, and he would delay the sunset prayer to the time when the twilight would disappear and then combine it with the 'Isha' prayer.

Chapter: It is permissible to combine two prayers when traveling

Grade: Sahih