When the prayer commences, there is no prayer but the obligatory one.

Sahih Muslim Book 6 Hadith 76

Sahih Muslim #710 b

The Book of Prayer - Travellers 6:76

Abu Huraira reported the Messenger of Allah (ﷺ) as saying:

When the prayer commences, there is no prayer but the obligatory one.

Chapter: It is disliked to start a voluntary prayer after the Mu’adhdhin has started to say Iqamah for prayer, whether that is a regular sunnah, such as the sunnah of Subh or Zuhr, or anything else, and regardless of whether he knows that he will catch up with the rak`ah with the Imam or not

Grade: Sahih