"The Messenger of Allah (ﷺ) ordered me to learn some statements from writings of the Jews…

Jami` at-Tirmidhi Book 42 Hadith 28

Jami` at-Tirmidhi #2715

Chapters on Seeking Permission 42:28

Narrated Zaid bin Thabit:

"The Messenger of Allah (ﷺ) ordered me to learn some statements from writings of the Jews for him, and he said: 'For indeed by Allah! I do no trust the Jews with my letters.'" He said: "Half a month did not pass before I learned it, when he (ﷺ) wanted to write to the Jews I would write it to them, and when they wrote to him I would read their letters to him."

Chapter: What Has Been Related About Learning Syrian

Grade: Hasan (Darussalam)